Politique de condifentialité

Dernière mise à jour : 10 septembre 2026

1. À qui s'adresse cette politique

ABCP architecture et urbanisme inc. (« ABCP », « nous ») exploite le site abcparchitecture.com. La présente politique explique quels renseignements personnels nous recueillons lorsque vous consultez le site, lorsque vous nous écrivez ou lorsque vous nous transmettez une candidature. Elle décrit aussi comment nous utilisons ces renseignements, combien de temps nous les conservons, avec qui nous les partageons et quels sont vos droits.

Elle a été rédigée en conformité avec la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec, telle que modifiée par la Loi 25.

Les renseignements que nous traitons dans le cadre de nos mandats professionnels (clients, partenaires, consultants, autorités) sont régis par nos contrats de services et par nos obligations professionnelles. Ils ne sont pas couverts par la présente politique.

2. Responsable de la protection des renseignements personnels

Pascal Gobeil est la personne responsable de la protection des renseignements personnels chez ABCP. Vous pouvez lui écrire pour toute question, demande d'accès, demande de rectification ou plainte concernant vos renseignements personnels :

Pascal Gobeil ABCP architecture et urbanisme inc. 300, rue Saint-Paul, bureau 412 Québec (Québec) G1K 7R1 pasgob@abcparchitecture.com

3. Les renseignements que nous recueillons

Le site abcparchitecture.com ne comporte ni formulaire, ni espace client, ni infolettre, ni boutique. Nous recueillons donc peu de renseignements personnels, et uniquement dans les situations suivantes.

3.1 Lorsque vous nous écrivez

Les liens « Contact » du site ouvrent votre logiciel de courriel. Lorsque vous nous écrivez à l'adresse quebec@abcparchitecture.com, nous recevons votre nom, votre adresse courriel, le contenu de votre message et tout renseignement que vous choisissez d'y inclure, par exemple un numéro de téléphone ou le nom de votre organisation.

3.2 Lorsque vous postulez

Les offres d'emploi du site vous invitent à transmettre votre candidature à l'adresse rh@abcparchitecture.com. Nous recevons alors les documents que vous nous envoyez : curriculum vitæ, lettre de présentation, portfolio, ainsi que vos coordonnées et les renseignements sur votre parcours qu'ils contiennent.

Ne nous transmettez que les renseignements utiles à l'évaluation de votre candidature. Nous n'exigeons ni date de naissance, ni photo, ni numéro d'assurance sociale à cette étape.

3.3 Lorsque vous naviguez sur le site

Avec votre consentement, nous utilisons Google Analytics 4 pour mesurer la fréquentation du site. Cet outil recueille des données de navigation : pages consultées, durée de la visite, site de provenance, type d'appareil et de navigateur, langue, et localisation approximative dérivée de votre adresse IP. L'adresse IP complète n'est pas conservée par Google Analytics. Ces données servent à produire des statistiques d'ensemble et ne nous permettent pas de vous identifier nommément.

Si vous refusez les témoins de mesure, aucune donnée de navigation n'est transmise à Google Analytics. Notre hébergeur conserve toutefois des journaux techniques (adresse IP, date et heure, page demandée) nécessaires à la sécurité et au bon fonctionnement du site.

3.4 Votre préférence de langue

Le site est offert en français et en anglais. Votre choix de langue est enregistré dans la mémoire locale de votre navigateur afin d'être retenu d'une visite à l'autre. Cette information ne nous est pas transmise.

3.5 Réseaux sociaux

Le site contient des liens vers nos pages Facebook, Instagram et LinkedIn. Il s'agit de simples liens : aucun module de ces plateformes n'est intégré au site et aucune donnée ne leur est transmise tant que vous ne cliquez pas sur ces liens. Une fois sur leurs plateformes, ce sont leurs politiques de confidentialité qui s'appliquent.

4. Pourquoi nous utilisons vos renseignements

Nous utilisons vos renseignements personnels uniquement aux fins suivantes :

  • répondre à vos demandes d'information et assurer le suivi de nos échanges;
  • évaluer votre candidature et communiquer avec vous durant le processus de recrutement;
  • avec votre accord, conserver votre candidature en vue d'un poste futur;
  • comprendre comment le site est utilisé afin d'en améliorer le contenu et la navigation;
  • respecter nos obligations légales et professionnelles.

Nous ne vendons pas vos renseignements personnels. Nous ne les utilisons pas à des fins de publicité ciblée et nous ne dressons aucun profil de nos visiteurs. Aucune décision vous concernant n'est prise de façon entièrement automatisée.

5. Votre consentement

En nous écrivant ou en nous transmettant une candidature, vous consentez à ce que nous utilisions les renseignements fournis aux fins décrites à la section 4. Les témoins de mesure d'audience ne sont déposés qu'après votre accord, donné par la bannière affichée lors de votre première visite.

Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps. Pour les témoins, utilisez le lien « Gérer mes préférences » au bas de chaque page. Pour les autres renseignements, écrivez au responsable désigné à la section 2. Le retrait n'a pas d'effet sur les traitements effectués avant votre demande.

6. Témoins (cookies) et outils de mesure

Un témoin est un petit fichier déposé dans votre navigateur par un site que vous visitez. Voici ceux que le site abcparchitecture.com peut déposer.

Les témoins nécessaires ne requièrent pas votre consentement. Les témoins de mesure d'audience sont désactivés par défaut et ne sont déposés que si vous les acceptez.

Vous pouvez modifier vos choix à tout moment par le lien « Gérer mes préférences » au bas de chaque page, ou en supprimant les témoins dans les réglages de votre navigateur. Refuser les témoins de mesure n'a aucun effet sur votre accès au site.

Le site utilise aussi les polices de caractères Google Fonts, chargées depuis les serveurs de Google. Lors du chargement, votre navigateur transmet à Google votre adresse IP et des informations techniques sur votre appareil. Google indique ne pas utiliser ces requêtes à des fins de profilage.

7. Avec qui nous partageons vos renseignements

Nous ne communiquons vos renseignements personnels qu'aux fournisseurs dont nous avons besoin pour exploiter le site et gérer nos communications :

  • Webflow, Inc., qui héberge le site;
  • Google LLC, pour Google Analytics 4, Google Tag Manager et Google Fonts;
  • Cookie-Script, pour la gestion du consentement aux témoins;
  • notre fournisseur de messagerie et de stockage de documents, pour le traitement des courriels et des candidatures.

Ces fournisseurs n'ont accès à vos renseignements que dans la mesure nécessaire à l'exécution de leurs services. Ils sont tenus par contrat de les protéger et de ne pas les utiliser à d'autres fins.

Nous pouvons également communiquer vos renseignements lorsque la loi l'exige, par exemple en réponse à une ordonnance d'un tribunal ou à une demande d'une autorité habilitée.

8. Hébergement et communication hors Québec

Le site est hébergé par Webflow sur des serveurs situés aux États-Unis. Google traite les données de navigation sur ses serveurs, situés principalement aux États-Unis. Certains de vos renseignements peuvent donc être communiqués à l'extérieur du Québec.

Avant de recourir à ces fournisseurs, nous avons évalué les risques d'atteinte à la protection de vos renseignements en tenant compte du régime juridique applicable et des mesures de sécurité en place. Nous avons conclu que ces renseignements bénéficient d'une protection adéquate, encadrée par nos ententes contractuelles avec chaque fournisseur.

9. Combien de temps nous conservons vos renseignements

Nous conservons vos renseignements personnels le temps nécessaire aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis, puis nous les détruisons ou les anonymisons.

  • Demandes d'information : le temps d'y répondre et d'en assurer le suivi, puis au plus 2 ans après notre dernier échange.
  • Candidatures retenues : les documents sont versés au dossier d'employé.
  • Candidatures non retenues : 12 mois après la fin du processus de recrutement, pour vous proposer un poste correspondant. Vous pouvez demander leur suppression avant ce terme.
  • Données de mesure d'audience : 14 mois dans Google Analytics, puis uniquement sous forme de rapports agrégés.
  • Journaux techniques de l'hébergeur : selon la politique de conservation de Webflow.

Certains renseignements peuvent être conservés plus longtemps lorsqu'une loi ou un litige l'exige.

10. Comment nous protégeons vos renseignements

Nous appliquons des mesures de sécurité proportionnées à la sensibilité des renseignements que nous détenons. Les communications avec le site sont chiffrées (HTTPS). L'accès aux courriels et aux candidatures est réservé aux personnes qui en ont besoin dans le cadre de leurs fonctions. Nos employés sont informés de leurs obligations en matière de confidentialité.

Aucune transmission par Internet n'est entièrement sécurisée. Si vous devez nous transmettre des documents sensibles, communiquez d'abord avec nous pour convenir d'un moyen approprié.

11. Vos droits

Vous pouvez, en tout temps et sans frais :

  • obtenir la confirmation que nous détenons des renseignements personnels vous concernant et en recevoir une copie;
  • faire rectifier un renseignement inexact, incomplet ou équivoque;
  • retirer votre consentement à l'utilisation ou à la communication de vos renseignements;
  • demander que nous cessions de diffuser un renseignement ou que nous en désindexions tout hyperlien, lorsque cette diffusion vous cause un préjudice ou contrevient à la loi;
  • obtenir, dans un format technologique structuré et couramment utilisé, les renseignements informatisés que vous nous avez fournis;
  • déposer une plainte concernant nos pratiques.

Adressez votre demande par écrit au responsable désigné à la section 2. Nous pourrons vous demander une preuve d'identité afin de nous assurer que la demande provient bien de vous. Nous répondrons dans les 30 jours suivant la réception de votre demande. En cas de refus, nous vous en indiquerons les motifs et les recours possibles.

Si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, vous pouvez vous adresser à la Commission d'accès à l'information du Québec (cai.gouv.qc.ca).

12. Incidents de confidentialité

Si un incident touchant vos renseignements personnels survient (accès, utilisation ou communication non autorisés, perte), nous prenons sans délai les mesures pour en limiter les conséquences. Lorsqu'un incident présente un risque de préjudice sérieux, nous en avisons la Commission d'accès à l'information et les personnes concernées, comme la loi l'exige. Nous tenons un registre de tous les incidents de confidentialité.

13. Liens vers d'autres sites

Le site contient des liens vers des sites que nous n'exploitons pas, dont nos pages sur les réseaux sociaux et un lien vers Google Maps. Nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques en matière de confidentialité. Consultez leur politique avant de leur transmettre des renseignements.

14. Modifications de cette politique

Nous pouvons modifier cette politique pour refléter l'évolution de nos pratiques ou de la loi. La version en vigueur est toujours publiée sur cette page, avec sa date de mise à jour. Si une modification change de façon importante la manière dont nous traitons vos renseignements, nous l'indiquerons de manière visible sur le site.

15. Nous joindre

Pour toute question sur cette politique ou sur vos renseignements personnels :

Pascal Gobeil, responsable de la protection des renseignements personnels ABCP architecture et urbanisme inc. 300, rue Saint-Paul, bureau 412 Québec (Québec) G1K 7R1 pasgob@abcparchitecture.com 418 649-7369